hagridshut

welkom op Zweinsteins Hogeschool voor Hekserij en Hocus-Pocus
 
IndexKalenderGalerijFAQZoekenRegistrerenInloggen

Deel | 
 

 Riku's Amaris

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Go down 
AuteurBericht
Riku
5e jaars
avatar

Man
Aantal berichten : 403
Leeftijd : 28
Woonplaats : 夢の国
Registration date : 04-02-09

BerichtOnderwerp: Riku's Amaris   zo feb 22, 2009 5:06 pm

Riku's Amaris... klinkt een beetje vreemd. Ik ben Riku, Amaris is de titel die ik aan mezelf heb gegeven als ik grote projecten ondertitels. (voorlopig 2x Japanse musical en 3x Backastge (van de musicals))
Verder heb ik al Amaris ook een hele rij met liedjes ondertitelt... helaas ben ik het er op behoorlijk wat video's vergeten op te zetten. Verder heb ik ook een aantal liedjes gewoon als Riku ondertitelt.

Helaas voor sommige mensen moet ik erbij zerggen dat ik eigenlijk alles ondertitel in het engels... ik heb dus geen flauw idee in hoeverre jullie het begrijpen.
Als iemand graag een Nederlandse vertaling wil hebben, vraag het dan gerust

Het hele idee van dit topic is eigenlijk dat ik jullie een beetje wil laten kennis maken met wat ik eigenlijk uitvoer naast studeren, tekenen en op forums over onzin kletsen.

Ik zal even starten met de musical "Fuma no Kojiro" gebasseerd op de gelijknamige drama serie. Er zitten 8 liedjes in, waarvan ik er tot nu toe 6 heb vertaalt/ondertitelt

[Je moet geregistreerd en ingelogd zijn om deze link te kunnen zien.]
Originele song is langer

[Je moet geregistreerd en ingelogd zijn om deze link te kunnen zien.]
Originele song is langer

[Je moet geregistreerd en ingelogd zijn om deze link te kunnen zien.]
De enige die wel hun volledige character song mochten zingen

[Je moet geregistreerd en ingelogd zijn om deze link te kunnen zien.]
Origineel is langer

[Je moet geregistreerd en ingelogd zijn om deze link te kunnen zien.]
Origineel is langer

[Je moet geregistreerd en ingelogd zijn om deze link te kunnen zien.]
Dit is de enige video waarbij ik de vertaling niet zelf heb gemaakt. Wel de volledige song

That's it!
Reacties zijn welkom!
Terug naar boven Go down
Profiel bekijken
 
Riku's Amaris
Vorige onderwerp Volgende onderwerp Terug naar boven 
Pagina 1 van 1

Permissies van dit forum:Je mag geen reacties plaatsen in dit subforum
hagridshut :: ontspanning :: video's-
Ga naar: